How to make your last name plural on holiday cards and avoid apostrophe catastrophe.